Платформа ТСС

EnglishFrenchItalianGermanGreekBulgarianCroatianSpanishPolishRussianGeorgianPortugueseUkrainianMacedonianTurkishSlovenianCzechRomanianAzerbaijaniHungarian

Крупномасштабное нападение России на Украину и война раздирают всех нас!

Несколько недель мы наблюдали за тем, как на глазах у изумленных людей, пытающихся изо всех сил после двухлетней пандемии восстановить обыденную жизнь, происходит эскалация напряженности между мировыми державами. У многих людей из-за болезни Covid-19 умерли либо родственники, либо друзья, для многочисленных в итоге изменилась жизнь. Мы возлагали большие надежды на лучшие дни после пандемии, но вспыхнувшая в эти дни война нас заново заставляет сплотиться, и в коллективном духе бороться за иную политику.

Если верить общественному мнению, то мы как бы обязаны принять одну из сторон; пусть это будет сторона российского империализма, или пожалуй расширение НАТО, в котором ключевую роль играют США.

Нас как бы заставляют принять одну из форм именно такого национализма. Но ведь вышеуказанные системы, и первая и вторая, производят свои формы угнетения, превращая границы в орудия уничтожения, на пример. Ремилитаризация границ проходит в первую очередь против мигрантов, ищущих лучшей жизни. Пока еще не было ни одного заявления, которая бы касалась судеб маленьких людей.

Неолиберальные реформы в последнее время проводят все; это и фальшивые оппозиции в странах восточной Европы, обороняющие внешние границы ЕС, и разные фракции, желающие расширения НАТО, или те, кто настроен за Россию. Мы были свидетелями того, как те, кто защищал Россию, одновременно нападали на права в сфере социального обеспечения и права трудящихся.

Не является секретом и тот факт, как Европейский союз без конца удерживает Украину и Грузию в зале ожидания, как служанок своих неолиберальных политик. А ведь многие люди, мужчины и женщины верили и до сих пор верят в европейское будущее, как бы будущее открытого пути и наилучшей жизни. Но элиты действуют иначе, продвигают безукоризненно свою неолиберальную, эксплуататорскую, расистскую и патриархальную политику, укрепляя при этом армии и вооружение. Поэтому их ответственность за происходящее, за эти убийственные последствия, неизбежна.

В странах центральной и восточной Европы в один голос уверяют о своей полной готовности принять украинских беженцев, конечно «по гуманитарным причинам». И это все после того, как они же оставляли на тысячи беженцев из Ирака, Афганистана и Сирии мерзнуть в лесах на польско-белорусской границе под пристальным вниманием ЕС. Польское правительство, стремясь угодить своему союзнику США, пообещало принять у себя миллион беженцев из Украины. Право на политическое убежище становится игрой в руках разных государств и по сей день.

Но мы ведь знаем, что сотни тысяч украинских мигрантов уже живут в Польше, там за мизерную зарплату работают на складах, фабриках и в частных домах. Вместо того чтобы активно действовать во избежание войны, польское правительство и ЕС готовы превратить войну в еще одну возможность восполнить нехватку своей рабочей силы и получить прибыль от беженцев и низкооплачиваемых рабочих.

Становится очевидным, что те, кто находится в первых рядах «зеленого перехода» отдают предпочтение расширению НАТО и перспективам будущих западных инвестиций, а не миру. А те, кто поддерживает загрязнение окружающей среды в сфере военных инвестиций, празднуют свой смертоносный пир, подвергая при этом опасности не только людей в Украине, но и будущее всех нас. Это и их вина, что бушует война.

Политика санкций и экономическая война кажутся менее жестокими чем бомбардировки, но и они в первую же очередь затронут простых рабочих, мигрантов, женщин и мужчин, которые пытаются зарабатывать на жизнь в тяжелейшую эпоху пандемии и кризисов.

Вторжение в Украину не пользуется популярностью в России и вызвало у большинства замешательство и озадаченность перед грядущей ответственностью за действия путинского правительства. Сопротивление автократическому режиму Путина имеет свои большие проблемы, это нарастающее количество политзаключенных и инакомыслящих.

Российское вторжение несет с собой разрушение в Украине, но нет более «демократического» способа ведения войны. То, что мы видим, — это общая попытка перекроить глобальные отношения в то время, когда транснациональная динамика и перемещения людей расшатывают самые корни прогнившей геополитической системы.

Мы солидарны со всеми пострадавшими в войне жителями Украины. Мы также поддерживаем всех тех в России, кто выступает против путинского режима. Мы поддерживаем всех, кто выступает против войны со всех концов света. Мы твердо убеждены и призываем все стороны немедленно прекратить военные и экономические ответные меры. Надо как можно быстрее остановить бойню с применением оружия, остановить этот наставший кризис, который будет висеть над судьбами простых рабочих, мигрантов, женщин и мужчин, борющихся за свою повседневную жизнь.

Националисты проповедуют и оправдывают свои действия во имя политики идентичности и лишь своих интересов, которые нас разобщают и угнетают. Демократы же разжигают новые конфликты во имя пустых ценностей, поддерживающих контроль капитала над жизнью каждого из нас.

Оттого мы призываем всех к транснациональной политике всех рабочих, мигрантов, женщин и мужчин за мир, против этой сокрушительной войны.

Если ваши коллективы, профсоюзы, мигрантские и феминистские группы хотят подписать это заявление, пожалуйста, напишите нам по адресу info@transnational-strike.info

CLARA Collective (Czech Republic)
Precarious Dis-Connections (Italy)
Solidarity Network – სოლიდარობის ქსელი (Georgia)
Plan C (UK)
LevFem (Bulgaria)
OZZ Inicjatywa Pracownicza (Poland)
Dversia (Bulgaria)
Wish Lesvos (Greece)
Mosawat (Morocco)
Casi sociale ACUM/ Social housing NOW (Cluj, Romania)
Migrants’ Coordination (Italy)
LabourNet (Germany)
Nők Egymásért Mozgalom (Hungary)
Plateforme Africaine de lutte contre l’émigration clandestine (France)
Centre for Theatre of the oppressed POKAZ (Zagreb, Croatia)
Infokolpa (Slovenia)
Jolanta Marxist Collective from Uppsala (Sweden)
عن المنظمة– IKKR (Morocco)
E.A.S.T. (Essential Autonomous Struggles Transnational)
Transbalkanska solidarnost
Worker-Communist Party of Iraq (Iraq)
TMC (Transnational Migrants Coordination)
MACAO center for art (Milano, Italy)
BAK – Seenotrettung in der Linksjugend (Germany)
L’Associazione Fuorimercato – Autogestione in movimento dall’Italia (Italy)
Manifestolibri (Italy)
Laboratorio Smaschieramenti (Bologna, Italy)
Red de feminismos descoloniales (Mexico)
Clandestina Network (Greece)
Kolektiv Z (North Macedonia)
Eco Justice Valandovo (North Macedonia)
The Climate Herald
The 8 March Assembly (Greece)
Unidad Latina en Acción-ULA (Connecticut, US)
Colectiva Tinta Violeta (Venezuela)
Rete Kurdistan (Italy)
Comunità Curda (Italy)
Halkların Köprüsü Derneği (Turkey)
HDK Göç ve Mülteciler Meclisi (Turkey)
Rete antirazzista catanese (Italy)
Comitato NoMuos/NoSigonella (Italy)
Zagreb Solidarity City (Croatia)
Movimiento de mujeres de Kurdistán en América Latina
Casa delle Donne di Milano (Italy)
Union des Femmes Socialistes dès France (France)
Liberty Tree Foundation for the Democratic Revolution (U.S.)
brandfilme (Germany)
collecti.e.f 8 maars (Belgium)
Plattform Radikale Linke (Austria)
MIgrants Social Center (Steki Metanaston) (Athens, Greece)
Network for Social and Political Rights – (Athens, Greece)
Dziewuchy Berlin (Germany)
International Council of Polish Women (Poland)
Lesbiche Bologna (Italy)
IDEA (Cluj, Romania)
Priorità alla Scuola (Italy)
Tranzit .ro Association (Romania)
Left Unity (UK)
Violetki Collective (Bulgaria)
Feminist Mobilizations – 8th March (Bulgaria)
Angry Workers of the World (UK)
Antiwar-Initiative (Norway)
Femiskop Feminist Collective (Azerbaijan)
A world without chemical and biological weapons-www (Iraq)
Life campaign to abolish the death sentence in Kurdistan (Iraq)
Organization Against Weapons of Mass Destruction in Kurdistan (Iraq)
Kurdistan without Genocide (Iraq)
Koncicc (Iraq)
Kurdistan Solidarity Network (UK)
Kurdish People’s Democratic Assembly of Britain (UK)
Kurdish Women’s Initiative (UK)
UK Kurdish Youth Movement (UK)
Kurdistan Solidarity Network (England & Wales)
KSN-Jin (England & Wales)
Antiwar internationalist movement Thessaloniki (Greece)
StopWarOnMigrants assembly Thessaloniki (Greece)
Assembly Against Detentions and Exclusions (Greece)
Bambule Collective (Germany)
Collective Y?! (Baltics-based regional network)
Anarchist Federation section Poznań (Poland)
Anarchist Federation section Wrocław (Poland)
Anarchist Federation section Lódź (Poland)
Staffetta sanitaria di Rete Kurdistan (Italy)
Osservatorio Repressione (Italy)
Carovane Migranti (Italy)
Punto Pace 2022 – Lev Tolstoj (Roma, Italy)
NWRG-odv (Italy)
Peace Dance Festival (Leipzig, Germany)
Yoga and Sport With Refugees (Greece)
Antirassistisches Netzwerk Sachsen-Anhalt (Germany)
Antirassistische Aktion Magdeburg (Germany)
AGITATE! Journal (US)
Libereds (Czech Republic)
A Planeta (Basque Country)
Ecosur en Patagonia (Argentina)
Terra Insumisa Alcamo (Italy)
Bündnis für Offene Grenzen Göttingen (Germany)
Nodo de Derechos Humanos (Mexico)
Antiauthoritarian Movement (Greece)
Free Social space Nosotros (Greece)
Free Social space Votanikos (Greece)
Feminist Peace Collective (Azerbaijan)
Non Una di Meno Reggio Emilia (Italy)
Transform! Europe
Mani Rosse Antirazziste (Italy)
PaneEPapaveri (Italy)
The Trixiewizs Team (Germany)
Solidarisch in Gröpelingen (Germany)
Non Una di Meno Lamezia- Catanzaro (Italy)
Federazione Anarchica Siciliana (Italy)