Home / Multilingual

Multilingual

Unsere Freiheit innerhalb und außerhalb der Grenzen Europas. 17. Oktober: Transnationaler Tag des Kampfes der MigrantInnen

Am 17. Oktober, wenn Hunderttausende von Migranten und Sans-Papiers aus ganz Frankreich Paris stürmen werden, ruft die Transnationale Migrantenkoordination alle Migranten, Flüchtlinge, Asylsuchende, Kollektive, Gruppen und Unterstützer auf, in ganz Europa und darüber hinaus zu demonstrieren. Proteste, Streiks und Unruhen erschüttern die USA gegen den systemischen Rassismus und die Polizeigewalt, …

Read More »

Nuestra libertad dentro y fuera de las fronteras de Europa. 17 de octubre jornada transnacional de lucha de los migrantes

El 17 de octubre, cuando cientos de miles de migrantes e indocumentados llegarán a París para manifestarse desde toda Francia, la Coordinación Transnacional de Migrantes llamará a todos los migrantes, refugiados, solicitantes de asilo, colectivos, grupos y simpatizantes, que se realizará en toda Europa y más allá. Protestas, huelgas y …

Read More »

La nostra libertà dentro e oltre l’Europa. 17 ottobre giornata transnazionale di lotta dei e delle migranti

Il 17 ottobre, giorno in cui centinaia di migliaia di migranti e sans-papiers da tutta la Francia si riverseranno per le strade di Parigi, il Transnational Migrant Coordination chiama tutte e tutti i migranti, richiedenti asilo, collettivi, gruppi, sostenitori e sostenitrici a scendere nelle piazze di tutta Europa e non …

Read More »

20 de junio: segundo día transnacional de lucha de los migrantes por un permiso de residencia europeo incondicional

  No somos invisibles y no podemos serlo, porque nuestras vidas valen. El 30 de mayo, en muchas ciudades de Europa, Marruecos, Turquía y Líbano, nosotros, hombres y mujeres migrantes, levantamos nuestra voz en una movilización transnacional sin precedentes. De esta manera rompimos el silencio impuesto por el cierre. Contra …

Read More »

20 juin: deuxième journée transnationale de lutte des migrants pour un permis de séjour européen inconditionnel

Nous ne sommes pas invisibles et nous ne pouvons pas l’être, car nos vies comptent. Le 30 mai dans plusieurs villes d’Europe, du Maroc, de la Turquie et du Liban, nous, les migrants, avons fait entendre notre voix dans une mobilisation transnationale sans précédent. Nous avons, de cette manière, effacé …

Read More »